Christmas counting

Ten successive Christmases in a clearing in the forest witness the simultaneous growth of a tiny fir tree and a family.