Skip to content
Category

Arabic–French translators

page 1
Antoine Galland thumbnail
Antoine Galland
French orientalist, numismatist and translator (1646–1715)
Antoine Isaac Silvestre de Sacy
French linguist and orientalist (1758–1838)
Henry Corbin
French philosopher and and scholar of Islam (1903–1978)
Albert Kazimirski de Biberstein
Polish-French orientalist (1808–1887)
J. C. Mardrus
French physician, poet and translator (1868–1949)
Hermann Zotenberg
German-born French orientalist and Arabist
Armand-Pierre Caussin de Perceval thumbnail
Armand-Pierre Caussin de Perceval
French orientalist (1795-1871)
Abel Pavet de Courteille thumbnail
Abel Pavet de Courteille
French Turkologist (1821–1889)
Eva de Vitray-Meyerovitch thumbnail
Eva de Vitray-Meyerovitch
French writer
Chaim Nahum
Ottoman rabbi (1872–1960)
William McGuckin de Slane
Irish orientalist (1801–1878)
Jean Jacques Antoine Caussin de Perceval
French orientalist and professor
Charles Defrémery
French professor
André Miquel
French arabist and historian (1929–2022)
Clément Huart
French orientalist, publisher and translator (1854–1926)
Maurice Gaudefroy-Demombynes
French Arabist, Islamologist and historian of religion (1862–1957)
Hanna Diyab
Syrian Maronite writer and storyteller
Elias Sanbar
Palestinian historian, poet, and essayist
Hédi Kaddour
French poet and writer
Gaston Wiet
French orientalist (1887-1971)
Edgard Blochet
French orientalist, translator and bibliographer (1870–1937)
René R. Khawam
French translator (1917–2004)
Jean-Louis Michon
Traditionalist scholar and Sufi practitioner (1924–2013)
Mihai Vâlsan thumbnail
Mihai Vâlsan
Muslim scholar and master of the Shadhiliyya tariqah in Paris (1907-1974)
Ernest Fouinet thumbnail
Ernest Fouinet
French poet (1799-1845)
Siham Bouhlal
Moroccan author, translator and writer
Jean Ernest Mercier
politician