Transcription of Chinese

Bopomofo, also called Zhuyin Fuhao ( ; ), or simply Zhuyin, is a transliteration system for Standard Chinese and other Sinitic languages. It is the principal method of teaching Mandarin pronunciation in Taiwan. It consists of 37 characters and five tone marks, which together can transcribe all possible sounds in Mandarin Chinese.

thumb|right|A book on law in Arabic, with a parallel Chinese translation in the Xiao'erjing script, published in Tashkent in 1899. The page on the left side shows the book information in Arabic. The page on the right has mixed lines of Arabic—marked by a continuous black line on top—and their Chinese translation in Xiao'erjing script, that follow the Arabic original on the same line. thumb|right|Pages from a Book titled "Questions and Answers on the Faith in Islam", Published in Xining, which includes a Xiao'erjing–Hanji transliteration chart, as well a paragraph that includes Arabic loanwords

Tibeto-Mongol alphasyllabary/abugida used in China during Yuan Dynasty

transcription of the Chinese language into Cyrillic

Braille semi-syllabary of the Standard Chinese language

extension to the traditional Mongolian script

writing system for Taiwanese Hokkien based on katakana, used during the colonial era (1896–1945)

extension of Bopomofo (Zhuyin) to represent Taiwanese Hokkien and other languages