🌐EnglishEnglishDeutschItalianoNederlandsPortuguêsSvenska한국어日本語EntityQ865358· pop 7· linked from 92 articlesCause and EffectAlso known as ceepisode of Star Trek: The Next GenerationWikidata factsShow 1 more factP8979Lalonde GordonSources (11)imdb.comwikidata.orgmemory-alpha.fandom.commemory-alpha.fandom.comde.wikipedia.orgmemory-alpha.fandom.comAvailable in 7 languagesDeutschPortuguêsCatalanCzechRomanianSerbian (Latin)via Wikidata sitelinks · CC0ConnectionsCheersEntityNielsen Media ResearchCompanyCategories1992 American television episodesStar Trek: The Next Generation season 5 episodesStar Trek time travel episodesTelevision episode articles with short description and disambiguated page namesTelevision episode articles with short description for single episodesTelevision episodes directed by Jonathan FrakesTelevision episodes written by Brannon BragaTime loop television episodes