Skip to content
Kameniari
EntityQ19274304· pop 10· linked from 3 articles

Also known as Stonecutters

thumb|Monument to Ukrainian poet Ivan Franko, depicting a stone breaker (kameniar) "Kameniari" (), is a poem by Ukrainian poet Ivan Franko (1856–1916). In this poem, slaves bound by chains smash through rock using sledgehammers. Written in 1878 as one of the author's first works, the poem is allegorical, describing the twin ideas of liberation from an oppressive past (Polish, Russian and Austro-Hungarian rule of Ukraine) and of the laying down of a highway for future social progress by pioneers.

Book · Open Library

Author
Іван Франко
First published
1965
Editions
2
Subjects
Translations

via Open Library

Key facts

Book.name
The Pioneers
Book.title_orig
Каменьарі
Book.translator
Percival Cundy
Book.image
File:Vol01-067.jpg
Book.caption
Kameniari autograph
Book.author
Ivan Franko
Book.country
Austria-HungaryUSA
Book.language
Ukrainian
Book.genre
Poem
Book.publisher
Dzvin Almanac (in Ukrainian); The Ukrainian Weekly (in English)
Book.pub_date
1878
Book.english_pub_date
1946

via Wikipedia infobox

Wikidata facts

Instance of
literary work
Image
Vol01-067.jpg
Show 5 more facts
inception
1878-00-00
language of work or name
Ukrainian
title
Stonecutters
form of creative work
poem
on focus list of Wikimedia project
WikiProject Ukraine
Sources (1)

via Wikidata · CC0

~6 min read

Encyclopedic overview

3 sections
Contents
  • Text
  • See also
  • References

thumb|Monument to Ukrainian poet Ivan Franko, depicting a stone breaker (kameniar) "Kameniari" (), is a poem by Ukrainian poet Ivan Franko (1856–1916). In this poem, slaves bound by chains smash through rock using sledgehammers. Written in 1878 as one of the author's first works, the poem is allegorical, describing the twin ideas of liberation from an oppressive past (Polish, Russian and Austro-Hungarian rule of Ukraine) and of the laying down of a highway for future social progress by pioneers.

The eponymous kameniar () is a quarry stonecutter, or quarryman. The stone breaker became a revolutionary symbol in Ukrainian and Soviet culture as well as a metaphorical name for Ivan Franko himself.

Excerpted from Wikipedia’s “Kameniari” article, available under the CC BY-SA 4.0 licence.

Available in 9 languages

via Wikidata sitelinks · CC0