Skip to content
Les Visiteurs

Poster from TMDB

EntityQ838013· pop 37· linked from 76 articles

Les Visiteurs

Sign in to save

Also known as Visiteurs, The Visitors

1993 film by Jean-Marie Poiré

Film · TMDB

7.1

After a wizard's spell goes awry, 12th-century Gallic knight Godefroy de Papincourt, Count of Montmirail finds himself transported to 1993, along with his dimwitted servant, Jacquouille la Fripouille. Startled and perplexed by modern technology, the duo run amok, destroying cars and causing chaos until they meet Beatrice de Montmirail, an aristocratic descendant of the nobleman, who may be able to help them get back to 1123.

Released: 1993-01-27107 minDir: Jean-Marie PoiréFantasy, ComedyBudget: $9.5MBox office: $98.8MPart of: The Visitors Collection

Cast

  • Jean Reno as Comte Godefroy de Montmirail
  • Christian Clavier as Jacquouille la Fripouille / Jacques-Henri Jacquard
  • Valérie Lemercier as Frénégonde de Pouille / Béatrice de Montmirail
  • Marie-Anne Chazel as Ginette Sarcley
  • Christian Bujeau as Jean-Pierre Goulard
  • Isabelle Nanty as Fabienne Morlot

Themes

  • servant
  • time travel
  • clumsy fellow
  • middle ages (476-1453)
  • nobility

This product uses the TMDB API but is not endorsed or certified by TMDB.

Ratings

IMDb

7/10

41,133 votes

Year
1993
Runtime
107 min
Genres
Comedy, Fantasy

via IMDb

Key facts

Directed by
Jean-Marie Poiré
Written by
Jean-Marie Poiré, Christian Clavier
Produced by
Alain Terzian
Starring
Christian Clavier Jean Reno Valérie Lemercier Marie-Anne Chazel Christian Bujeau Isabelle Nanty Didier Pain
Cinematography
Jean-Yves Le Mener
Edited by
Catherine Kelber
Music by
Eric Lévi ( Era ), Felix Mendelssohn Bartholdy
Production companies
Gaumont France 3 Cinéma Alplles Productions Amigo Productions
Distributed by
Gaumont Buena Vista International
Release date
27 January 1993 ( 1993-01-27 )
Running time
107 minutes
Country
France
Language
French
Budget
$9.5 million
Box office
$98.8 million

via Wikipedia infobox

~18 min read

Encyclopedic overview

Les Visiteurs ( French pronunciation: [le vizitœʁ]; English: The Visitors) is a 1993 French fantasy comedy film directed by Jean-Marie Poiré. It stars the duo of Christian Clavier and Jean Reno, and Valérie Lemercier. It also features Marie-Anne Chazel, Christian Bujeau, Isabelle Nanty and Didier Pain in supporting roles. In the film, a 12th-century knight and his squire travel in time to the end of the 20th century and find themselves adrift in modern society.

Les Visiteurs was the highest-grossing film in France in 1993 and remains one of the highest-grossing films in the country today. The publicity for the film used the tagline Ils ne sont pas nés d'hier ("They weren't born yesterday"). After its box office success, the film was nominated eight times for the 19th César Awards. It won the César for Best Supporting Actress, awarded to Valérie Lemercier. The success of the film and its cliffhanger ending led to a sequel, The Visitors 2: The Corridors of Time, which was itself followed by a third film, The Visitors: Bastille Day, forming a trilogy, entirely produced by Jean-Marie Poiré. The film also has an English-language remake Just Visiting. The castle of Ermenonville in the Oise département served as the set for the castle of Montmirail in the modern day and the Cité de Carcassonne for the medieval castle.

Excerpted from Wikipedia’s “Les Visiteurs” article, available under the CC BY-SA 4.0 licence.

Gallery (5)