Also known as Magical Explorer: Eroge no Yūjin Chara ni Tensei Shita kedo, Game Chishiki Tsukatte Jiyū ni Ikiru, Magical Explorer: Reborn as a Side Character in a Fantasy Dating Sim
Japanese light novel series
Discovered by embedding cosine similarity (sentence-transformers MiniLM, 384-dim).