OmegaT

Also known as CAT tool

OmegaT is a computer-assisted translation tool written in the Java programming language. It is free software originally developed by Keith Godfrey in 2000, and is currently developed by a team led by Aaron Madlon-Kay.

Key facts

Software.name: OmegaT
Software.logo: OmegaT_Logo.png
Software.screenshot: OmegaT 3.1.9 translating LibreOffice en-eu Fedora 22.png
Software.caption: OmegaT 3.1.9 translating LibreOffice from English to Basque, "Project Files" window
Software.author: Keith Godfrey
Software.developer: Aaron Madlon-Kay, Didier Briel, Alex Buloichik, Zoltan Bartko, Tiago Saboga, etc.
Software.released: November 28, 2002
Software.genre: Computer-assisted translation
Software.operating system: Microsoft Windows, macOS, Linux, Solaris
Software.license: GPLv3+

via Wikipedia infobox

Wikidata facts

~16 min read

Article

28 sections

Contents

History
Development and software releases
How OmegaT works
Features of OmegaT
Document formats support
Directly supported formats
Indirectly supported formats
Support for XLIFF
Support for Gettext PO
Support for Office Open XML and ODF
Support for Trados® .ttx files
Supported memory and glossary formats
Translation memories in TMX format
Glossaries
Involvement by community of users
The OmegaT Project
Localization of OmegaT
User-created programs
Other software built on OmegaT
OmegaT in DGT
Benten
Autshumato translation suite
OmegaT+
Boltran
See also
References
External links
User support

OmegaT is intended for professional translators. Its features include customisable segmentation using regular expressions, translation memory with fuzzy matching and match propagation, glossary matching, dictionary matching, translation memory and reference material searching, and inline spell-checking using Hunspell spelling dictionaries.