In the Vinony graph
Vinony's link graph records 2 inbound references to Penitent Peak, and connects out to geographic coordinate system, summit and United States Geological Survey.
The entry is geolocated on the map.
It sits within the topics Fallières Coast and Mountains of Graham Land.
Vinony links it to 7 Wikipedia language editions.