Skip to content
синдарин

File:Elvish_Languages_Mapped_to_Kindreds_and_Migrations.svg · Wikimedia Commons · See Wikimedia Commons

EntityQ56437· pop 45· linked from 632 articles

синдарин

Sign in to save

Also known as sjn

один из вымышленных языков, разработанных Дж. Р. Р. Толкином - эльфийский язык

Key facts

Language.name
Sindarin
Language.creator
J. R. R. Tolkien
Language.created
1915 to 1973
Language.setting
The fictional world of Middle-earth
Language.fam1
constructed languages
Language.fam2
artistic languages
Language.fam3
fictional languages
Language.posteriori
a priori language, but related to the other Elvish languages. Sindarin was influenced primarily by Welsh.
Language.script
Tengwar (mainly), Cirth
Language.iso3
sjn
Language.linglist
sjn
Language.glotto
sind1281
Language.notice
IPA

via Wikipedia infobox

Described at

Sindarin - Tolkien Gateway

Sindarin was the Elvish language most commonly spoken in Middle-earth in the Third Age.

tolkiengateway.net →

This article or section needs more/new/more-detailed sources to conform to a higher standard and to provide proof for claims made. Sindarin was the Elvish language most commonly spoken in Middle-earth in the Third Age . Sindarin was the language of the Sindar , those Teleri which had been left behind on the Great Journey of the Elves . It was derived from an earlier language called Common Telerin . When the Noldor came back to Middle-earth, they adopted the Sindarin language, although they believed their native Quenya more beautiful. When the Elves of Beleriand first encountered the dwarves, they could not understand a word of the tongue of the Dwarves . Dwarves were swift to learn and indeed were more willing to learn Sindarin than to teach their own to those of alien race.[[1]]( Doriathrin or the language of Doriath , a form of the language which preserved many archaic forms; Falathrin or the language of the Falas , later also spoken in Nargothrond ; North Sindarin , the dialects originally spoken in Dorthonion and Hithlum by the Sindar, these dialects contained many unique words and were not fully intelligible with the Sindarin of Beleriand proper. With the exception of Doriathrin, the dialects were changed under Noldorin influence, and adopted many Quenya features, as well as unique sound changes devised by the Noldor (who loved changing languages). The distinct dialects disappeared after the Noldor and Sindar were dispersed during the later Battles of Beleriand . In the refuges on the Isle of Balar and the Mouths of Sirion a new dialect arose under the refugees, which mainly took after Falathrin. During the Second Age and Third Age Sindarin was a lingua franca for all Elves and the Elf-friends , until it was displaced as the Common Tongue by Westron , a descendant of Adûnaic which was heavily influenced by Sindarin. Before the downfall, most of the Men of Númenor knew Sindarin, along with the common language Adûnaic. Knowledge of it was kept in the Númenórean realms-in-exile Arnor and Gondor , especially amongst the learned. While Westron (descended from Adûnaic) became the most common language in the west of Middle-earth during the Third Age , Sindarin remained the everyday language of Elves. At the end of the Third Age there were probably more Men who spoke Sindarin or knew Quenya than there were Elves who either spoke the former or knew the latter. Gondor Sindarin was an acquired polite language and used by people of more pure Númenórean descent if they wanted to be polite.[[2]]( All Men of high lineage and all who learned how to read and write of the Faithful of the Dúnedain in Middle-earth used Sindarin, even as a daily language. It is said that Sindarin even became the native language in some families.[[3]]( They used Sindarin to give names to places in Middle-earth[[3]]( and usually changed the names that they adopted from those given by older inhabitants to fit the style of Sindarin[[4]]( . Sindarin is mainly analytic, though traits of its highly inflected progenitor can still be seen. Sindarin was designed to have a Welsh -like phonology. It has most of the same sounds and similar phonotactics. Sindarin plurals are characterised by i-affection , or umlaut (see also prestanneth "affection of vowels").[[2]]( Almost all Sindarin words form their plurals like English man/men and goose/geese — by changing the vowels in the word. The most usual plural patterns are: The reason for this is that the primitive plural ending -ī (still present in Quenya as -i after consonants and -e) affected the vowels in the word by making them higher and fronter. After this sound change occurred, the suffix -ī disappeared when all final vowels were lost: Sindarin has a complex series of mutations. There are three main different types of mutations: soft mutation (or lenition), nasal mutation and stop (occlusive) mutation . Additionally, a mixed mutation and a sibilant mutation are also observed after certain particles or prepos

Excerpt from a page describing this subject · 40,000 chars · not written by Vinony

Wikidata facts

Subclass of
Elvish
Image
Sindarin-Beleriand.png
Show 13 more facts
writing system
Cirth
Commons category
Middle-earth writing systems
native label
Eglathrin
from narrative universe
Tolkien's legendarium
used by
Sindar
indigenous to
Sindar
topic's main category
Category:Sindarin language
Wikimedia language code
sjn
inspired by
Welsh
present in work
The Lord of the Rings
Sources (8)

via Wikidata · CC0

Article · Русский

Си́ндарин (кв. Sindarin; самоназвания нет, сами эльфы часто называют его просто Edhellen, то есть «эльфийский») — один из вымышленных языков, разработанных Дж. Р. Р. Толкином. В легендариуме представляет собой один из эльфийских языков — речь синдар. Толкин в создании синдарина основывался на валлийском языке, он обладает особенностью — мутациями согласных, подобно кельтским языкам. Также синдарин испытал влияние древнеанглийского и древнескандинавского языков. Слово синдарин переводится с квенья как «серое наречие». Называемый языком «серых эльфов», синдарин являлся основным наречием синдар. Они были эльфами из племени тэлери, оставшимися в Белерианде во время Великого похода. Их язык стал отличаться от языка эльфов других племён, которые уплыли за море. Синдарин берёт своё происхождение из более ранней формы языка, называемой общий тэлерин, который, в свою очередь, произошёл из общеэльфийского языка эльдар до их разделения. В Третью Эпоху (см. «Властелин колец») синдарин был основным языком общения эльфов западной части Средиземья. Именно синдарин — тот язык, который во «Властелине колец» назывался эльфийским. «Изредка они (Глорфиндел с Арагорном) обменивались несколькими фразами по-эльфийски». — «Властелин колец», книга I, глава 12 «Бегство к броду» (перевод Н. В. Григорьевой, В. И. Грушецкого) Когда нолдор, говорящие на квенья, вернулись в Средиземье, они переняли синдарин, чтобы расположить к себе короля синдар, Элу Тингола. Квенья и синдарин до того были разделены пространством, и поэтому, хотя у них и было много общих слов, различия в грамматике были огромны. Синдарин изменялся сильнее, чем квенья, в результате чего уже в Первую Эпоху появилось несколько наречий. Наречие, используемое в Дориате, месте обитания Тингола, было признано многими Серыми Эльфами, как наиболее величественное. Во времена Второй Эпохи, довольно много людей, живших на острове Нуменор, могли свободно общаться на синдарине. Их потомки, Гондора и Арнора продолжали говорить на синдарине в Третью Эпоху. В качестве системы письма синдарин сначала использовал кирт — руническую систему эльфов Белерианда, до возвращения нолдор в Средиземье. После этого использовался тенгвар. Слово синдарин, на самом деле, квенийское. Единственное известное самоназвание синдарина — эглатрин (англ. Eglathrin). Скорее всего, это самоназвание использовалось только в Первую Эпоху.

Abstract from DBpedia / Wikipedia · CC BY-SA

Gallery (6)