swage nut

Also known as self-clinching nut, PEM nut

hard nut that is riveted onto more ductile metal sheets by pressing from both sides