Переключение кодов
Sign in to savethumb|Sarah Geronimo and an interviewer code-switch between English and Filipino. Such code-switching is widespread in the Philippines. start=43|end=52|thumb|Maya Diab code-switches between English and [[Lebanese Arabic mid-sentence.]]
Wikidata facts
- Subclass of
- change
Show 3 more facts
- studied by
- sociolinguistics
- topic's main category
- Category:Code-switching
- Commons category
- Code-switching
via Wikidata · CC0
Article · Русский
Переключе́ние ко́дов (также смеше́ние ко́дов) обозначает в языкознании процесс разговора, предложения или речевой составляющей, при котором происходит внезапное, спонтанное переключение говорящего с одного языка на другой язык или диалект и обратно. Переключение кодов часто зависит от контекста. Этот феномен может проявляться как в устной, так и в письменной речи. В отличие от интерференции, при переключении кодов происходит полная смена языка. К примеру, главное предложение может быть сказано на одном языке, а придаточное на другом. Переключение кодов — частое явление в смешанных этноязыковых регионах.
Abstract from DBpedia / Wikipedia · CC BY-SA