Skip to content
EntityQ1146358· pop 32· linked from 54 articles

paper tiger

Sign in to save

Also known as zhilaohu

ineffectual threat

Wikidata facts

Image
1950-08-Paper Tiger.png
Show 1 more fact
Commons category
Paper tiger
Sources (1)

via Wikidata · CC0

~6 min read

Article

A paper tiger with a U.S. flag, symbolizing The United States (China Pictorial, August 1950 issue)

"Paper tiger" is a calque of the Chinese phrase zhǐlǎohǔ (simplified Chinese: 纸老虎; traditional Chinese: 紙老虎). The term refers to something or someone that claims or appears to be powerful or threatening but is actually ineffectual and unable to withstand challenge.

Connections

Categories