Also known as Han + Hiragana + Katakana, Japanese script, Japanese characters, Hiragana and Katakana and Chinese ideographic characters, Japanese writing systems, Jpan
various writing systems used Japanese, using or mixing Hiragana, Katakana and Kanji characters, inherited or derived from Chinese ideographic characters
The Japanese writing system uses three types of characters—Hiragana, Katakana, and Kanji—which are often mixed together in the same text, with Kanji being characters inherited from Chinese. This combination of character types is essential for reading and writing Japanese, as each serves different purposes in everyday communication.
AI-generated from the Wikipedia summary — may contain errors.
via Wikidata · CC0
يستخدم نظام الكتابة الياباني الحديث ثلاثة أنواع رئيسية من الحروف: * كانجي، حروف صينية * هيراغانا، مقطعيات * كاتاكانا، مقطعيات وبشكل أقل، يستخدم الحروف اللاتينية كما في بعض الاختصارات مثل "CD" و"DVD". يمكن أيضا الاستعانة بالأبجدية اللاتينية لكتابة جميع الكلمات اليابانية، كما في نظام روماجي (rōmaji) الذي يستخدمه بكثرة الدارسون الأجانب للغة اليابانية الذين لم يعتادوا بعد على أنواع الحروف الثلاثة، وحتى الناطقين الأصليين باليابانية يستخدمون نظام روماجي لإدخال الحروف اليابانية إلى أجهزة الحواسيب. هذا مثال من عنوان في أحد الصحف اليابانية (صحيفة أساهي شيمبون بتاريخ 19 أبريل 2004) يستخدم جميع الأنواع الأربعة: كانجي (بالأحمر)، هيراغانا (بالأزرق)، كاتاكانا (بالأخضر)، والحروف اللاتينية والأرقام (بالأسود): ラドクリフ、マラソン五輪代表に1万mētoru出場にも含み نفس العنوان السابق مكتوبًا بالروماجي: Radokurifu, Marason gorin daihyō ni ichi-man mētoru shutsujō ni mo fukumi ترجمة العنوان باللغة العربية: «رادكليف يشارك في الماراثون الأولمبي، وأيضا ينافس للـ10,000 متر». هذه بعض الأمثلة على كلمات مكتوبة باليابانية:
Abstract from DBpedia / Wikipedia · CC BY-SA
via Wikidata sitelinks · CC0
Discovered by embedding cosine similarity (sentence-transformers MiniLM, 384-dim).